Сестры Соня и Драгана, незадолго до того, как их отец был отправлен на службу во время натовских атак на Сербию в 1999 году, начинают снимать видеодневник на 8 мм пленку. Они записывают свои материалы поверх старых лент, и те временами мелькают между новыми кадрами. Дни проходят за съемками: мирная природа вокруг, дрожащее ночное небо во время налетов, и они подшучивают над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Все меняется с приездом из Белграда загадочного мальчика и его скромной младшей сестры, которые поселяются по соседству. Очень скоро новые дружеские связи, первые поцелуи и первые разочарования становятся важнее страха перед воздушными ударами.